Труднощі перекладу (2003) дивитись онлайн українською

«Труднощі перекладу» - мелодраматичний фільм С. Коппола. Акторові Бобу Харрісу нелегко останнім часом. Амбітні молоді актори переграють його, і Боб дуже переживає. Одного разу в одній рекламній поїздці в Токіо Боб знайомиться з двома своїми співвітчизниками. Відомого американця, який бурхливо переживає непростий період, беруть під крило фотограф Джон, який мандрує по загадковій країні Висхідного сонця, і його дружина Шарлота, що обожнює вечірки, а тут відверто нудьгує. В токійському барі, де вони вперше зустрілися, шумно і весело. Поки Боб сумує, американське сімейство розважається, і Шарлота залучає до вечірки актора. І так щоночі вони вдвох спускаються в бар і говорять без угаву до перших японських птахів. І у актора, і у дружини фотографа, якій постійно скучно, безліч тем для бесід і абсолютне взаєморозуміння. Одного разу герої разом подорожують по знаменитих місцях Токіо, переживаючи безліч божевільних пригод. Несподівана правда про Японію допомагає знайти несподіваний сенс існування.