Вибори (2005) дивитись онлайн українською

Так заведено, що у відомих на весь світ "Тріадах" також проводяться вибори. Кожні два роки це кримінальне угруповання обирає собі нового лідера, який і керуватиме ними. Проте цього разу встановлена правилами здорова конкуренція буде порушена.Лок є фаворитом на цих виборах, бо перебуває у старійшин на доброму рахунку. Однак його противник, Великий Ді, піде на все, щоб змінити ситуацію і перемога була на його боці. Він здатний піти проти традицій тріади та спробує вплинути на підсумкове рішення за допомогою насильства та грошей.