На початку (2009) дивитись онлайн українською

Франція, сучасність. Професійний шахрай видає себе за керівника будівельного майданчика, де зводять розширення шосе. Він обманює цілий регіон, наймає десятки робітників і цинічно насолоджується прибутками від свого шахрайства, поки не зустрічає леді-мера маленького села, через яке проходитиме дорога. Вона зацікавлює і тривожить його, перш ніж відкриває чоловіку світ, якого він ніколи не знав: щирі теплі почуття. Наскільки далеко герой готовий зайти, щоб врятувати своїх жертв і самого себе від власної брехні?