На зв'язку

Офіцер поліції Лонг-Біч Трейсі Гармон бере під своє крило новачка Алекса Діаза після загибелі їхньої колеги Марії Дельгадо. Разом вони реагують на екстрені виклики, стикаючись із випадками домашнього насильства, вуличними заворушеннями та іншими небезпечними ситуаціями.

Паралельно вони намагаються впоратися з особистими втратами та моральними дилемами, які виникають під час служби. Їхнє партнерство проходить випробування довірою та обставинами, які змушують кожного з них переосмислити свої обов’язки та вчинки.