Голландська місія

Після скандального виступу полковника Патріка Квінна його перепризначають командиром гарнізону Строопсдорф у Нідерландах — бази, що не має жодного стратегічного значення. Відсутність зброї та важливих завдань компенсується розкішними умовами: на території працює кооператив, відзначений зіркою Мішлен, та єдина в армії ферма.

Квінн прагне повернути дисципліну та професіоналізм, проте змушений співпрацювати з колишнім керівником бази та власною відчуженою дочкою Меґґі. Їхні непрості стосунки ускладнюють процес, адже кожне рішення супроводжується напругою та особистими конфліктами.