Разерфорд-Фоллз / Рутерфорд-Фоллз

У невеликому містечку відбувається несподівана подія: місцева влада вирішує перемістити пам’ятник засновнику міста, який заважає дорожньому руху. Проте нащадок засновника категорично проти цього рішення і розпочинає кампанію на захист монумента. Його подруга, яка керує місцевим музеєм, також стикається з викликами, намагаючись зберегти культурну спадщину та підтримати громаду. Разом вони змушені переосмислити історію свого міста та власні погляди на традиції і зміни.

Серіал майстерно поєднує комедійні елементи з глибокими роздумами про ідентичність, спадщину та сучасні соціальні питання. Через призму життя мешканців містечка розкриваються теми дружби, лояльності та протистояння змінам. Головні герої стикаються з дилемами, які змушують їх переглянути свої переконання та адаптуватися до нових реалій, зберігаючи при цьому повагу до минулого.